В отличие от обычных компьютерных и приставочных игр, в которые играют, чтобы хорошо провести время, в японские эротические и порнографические игры играют для того, чтобы посмотреть все их картинки и видеоролики. Сам процесс игры по отношению к этой "сверхзадаче" вторичен. В отличие от аналогичных западных игр, в хентай-играх почти всегда используется оригинальная графика, а не фото и видеосъемки живых актеров.

Большая часть хентай-игр выпускается не для игровых приставок (для которых выпускается большая часть японских игр), а для персональных компьютеров - PC и Mac. Предполагаю, что это связано с большей простотой (читай - "с меньшим бюджетом") разработки игр для персональных компьютеров.
К тому же, в хентай-игры играют не дети, а старшие школьники и взрослые, для которых персональный компьютер (хотя бы портативный) - жизненная необходимость.
Наиболее популярными жанрами хентай-игр являются квест и RPG, а также логические игры типа маджонга и аркады типа тетриса. Сюжет хентай-квестов обычно сводится к тому, что главный герой (мальчик/юноша/мужчина) встречается с большим количеством девушек и пытается либо их раздеть, либо заняться с ними сексом.
Популярная и типично японская разновидность хентай-квестов - SLG (Simulated Life Game, "симулятор жизни"), в которых основное внимание уделяется процессу соблазнения девушки, в котором и заключается задача игры. В обычных квестах соблазнение девушек является вторичным по отношению к основному сюжету. Пример - "3 Sisters Story".
Хентай-RPG во многом похожи на хентай-квесты, но в них исход игры определяется не только умением правильно выбрать нужный ответ, но и умением побеждать в сражениях с монстрами. ^_^ Примеры - "Cobra Mission", "Knight of Xentar".
Поскольку, как уже отмечалось, смысл хентай-игр - посмотреть все картинки, то во многих из них есть возможность пересмотреть все "открытые" к этому моменту игры изображения и ролики. В последнее время в некоторых играх бывает возможность посмотреть всю графику еще до начала игры.
Простота игрового процесса и второстепенность сюжета позволяет играть во многие хентай-игры, не зная японского языка. Это автоматически сделало многие такие игры популярными за пределами Японии. Разумеется, некоторые хентай-игры переводят на европейские языки, как фэны, так и профессионалы. К тому же, процессу распространения этих игр способствует совместимость на уровне PC-платформы.
Как и хентай-аниме и порнография, хентай-игры подчинаются цензурным ограничениям. Поэтому в них тоже часто можно встретить "мозаику". Последняя, впрочем, часто снимается при подготовке игры для продажи на экспорт.
Как и в других видах японской порнографической продукции, в хентай-играх доминируют темы садомахохизма и фетишизма, а также различные виды "нестандартных" вибраторов.
Кроме Японии, хентай-игры разрабатываются также на Тайване, в Гонконге и Южной Корее.